21523004 (Ver.2)/21523004 (E) (Ver.2)

THÔNG TIN CHỨNG NHẬN

Chứng nhận sản phẩm/This is to certify that the products as:	DẦU NHỜN ĐỘNG CƠ ĐỐT TRONG/ LUBRICATING OILS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
Được nhập khẩu bởi/Imported by:	CÔNG TY SHELL VIỆT NAM TNHH/ SHELL VIETNAM LIMITED
Địa chỉ : Address: Sản xuất tại: Manufactured by: Địa chỉ/Address:	Khu công nghiệp Gò Dầu, xã Phước Thái, huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai, Việt Nam Go Dau industry zone, Phuoc Thai commune, Long Thanh district, Dong Nai province, Vietnam THE SHELL COMPANY OF THAILAND LTD 10/1 Na Ranong Road, Klongtoey, Klongtoey district, Bangkok 10110, Thailand
Quy chuẩn kỹ thuật: National Technical Regulation	QCVN 14:2018/BKHCN và Sửa đổi 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN QCVN 14:2018/BKHCN and Amendment No. 1:2018 QCVN 14:2018/BKHCN
Phương thức chứng nhận: Certification scheme:	Phương thức 5 Scheme 5
Có hiệu lực từ: are effective:	04/6/2025 đến ngày 03/5/2026 From 04/6/2025 to 03/5/2026 (Giấy chứng nhận này thay thế Giấy chứng nhận số 21523004 (Ver.1))